8.5. Traveling Happily

The opposite of dreams in which problems arise around a vehicle are those relatively few dreams in which travel proceeds exceptionally well. Trips to fantastic places and past or future times also are featured here.

8.5 Счастливое путешествие

Зеркальным отражением снов, в которых проблемы возникают вокруг транспортных средств, является те относительно немногие из снов, поездка в которых проходит исключительно удачно. В них фигурируют путешествия в фантастические места, в будущее и прошлое.     

Почему-то первое пришедшее в голову:

Белеет парус одинокий
В тумане моря голубом!..
Что ищет он в стране далекой?
Что кинул он в краю родном?..

Играют волны - ветер свищет,
И мачта гнется и скрыпит...
Увы, - он счастия не ищет
И не от счастия бежит!

Под ним струя светлей лазури,
Над ним луч солнца золотой...
А он, мятежный, просит бури,
Как будто в бурях есть покой!

   

      Мы едем- едем-едем в далекие края
      Хорошие соседи
      Веселые друзья
                             Детская песенка

     
       По дороге с облаками
       Очень нравится когда мы
       Возвращаемся назад.

       Люди идут по свету
       Им вроде немного надо
       Была бы прчна палатка
       Да был бы не скучен путь,
       Но с дымом сливается песня
       Ребята отводят взгляды
       И шепчет во сне бродяга
       Кому-то : "Не позабудь".

         Голубой вагон бежит, качается-
         Скорый  поезд набирает ход
         Только жаль, что этот день кончается-
         Лучше б он тянулся целый год.

         Скатертью, скатертью
         В дальний путь стелется
         И упирается прямо в небосвод,
         Каждому, каждому
         В лучшее верится
         Катится, катится
         Голубой вагон.

        Может мы обидели кого-то зря-
        Календарь закроет этот лист,
        К новым приключениям спешим друзья:
        Эй, задай-ка ходу машинист.

        Скатертью, скатертью...
       

 
 

         "Бременские музыканты"

The Wonderful Adventures of Nils




еще подойдет в раздел 1.7 Встречи с Магическим Дружественным Животным