4.2 Being in a House on Fire

Definition: You dream of being in a house or other building that is on fire. You may feel frightened, make efforts to escape, or try to save others.

Examples:

o My house is ablaze and my family jumps out of the window.

o I look out the window and see a beautiful garden with flowers. Then I realize my house is in flames.

Перевод: Max

4.2 Разрушение или Потеря Дома, Имущества :: Пожар в Доме

Определение: В своём сне вы находитесь в доме или в другом здании, в котором возникает пожар. Вы можете почувствовать страх, попытаться  убежать или кого-то спасти.

Примеры:

• Мой дом в огне и моя семья выпрыгивает в окно.
• Я смотрел в окно и видел прекрасный сад с цветами. Потом я осознал, что мой дом в огне.

Мах действительно твой пример самый яркий - Кошкин Дом и русско-советский

С треском, щёлканьем и громом
Встал огонь над новым домом,
Озирается кругом,
Машет красным рукавом.

Как увидели грачи
Это пламя с каланчи,
Затрубили,
Зазвонили:

Тили-тили,
Тили-тили,
Тили-тили, тили-бом!
Загорелся кошкин дом!
Загорелся кошкин дом!

Ату XVI "Башня"

        "Джейн Эйр" Шарлотты Бронте